Catherine Nelken begleitet internationale Großhandelsmarken seit 20 Jahren in allen Phasen ihrer Ansiedlung und Entwicklung auf dem französischen Markt: Aushandlung der Mietverträge für die Betriebsstätten (Einkaufszentren, Retail Parks), Logistik, Einbeziehung der Kontrollbehörden, Beratung über die für Werbung und die Verkaufsförderung von Produkten geltenden Vorschriften und Betreuung der Geschäftsbeziehungen mit Zulieferern.

Catherine Nelken begleitet darüber hinaus alle Wirtschaftsakteure des Gesundheitsbereichs bei ihren Beziehungen und der Lösung ihrer Rechtsstreitigkeiten (pharmazeutische Unternehmen, Hersteller medizintechnischer Produkte, Gesundheitsdiensteinrichtungen, Subunternehmer, Ärzte).