[STRUKTURREFORM] Die Reform der Insolvenzverfahren in Frankreich: Revolution oder Evolution?
Mit einer Verordnung vom 15. September 2021 hat Frankreich die EU-Richtlinie 2019/1023/EU [1] schließlich in nationales Recht umgesetzt und diese Gelegenheit genutzt, um weitere Teile seiner Kollektivverfahren zu reformieren. Unter dem Einfluss des europäischen Rechts blieb Frankreich – das für sein schuldenfreundliches System bekannt ist – keine andere Wahl, als den Einfluss der Gläubiger in [...] Legal Toolbox #4 Vertragsrecht bei öffentlichen Bauprojekten in Frankreich
Bei der Umsetzung öffentlicher Bauprojekte in Frankreich gelten für Unternehmer spezielle Regeln. Diese sind im Gesetzbuch des öffentlichen Beschaffungswesens (Code de la commande publique) festgelegt. Kann ein Unternehmer einen Teil der Arbeit an Sub-Unternehmer abtreten? Wie werden Streitfälle geklärt? Wie und wann findet die Abnahme der Arbeiten statt? Dies und mehr erfahren Sie in unserer [...] [SCHIEDSVERFAHREN] Warum die Bestimmungen der ICC zum beschleunigten Verfahren ein echter Erfolg sind
Vor vier Jahren führte die Internationale Handelskammer die „Bestimmungen zum beschleunigten Verfahren“ oder „Expedited Procedure Provisions“ (EPP) ein. Seitdem wurde in diesem Rahmen eine beeindruckende Zahl von 261 Fällen bearbeitet, was zahlreiche verfahrensrechtliche Vorteile mit sich bringt. Unser Partner Detlev Kühner erläutert die Gründe für den Erfolg der EPP (auf Englisch): Bevor eine Rückmeldung [...] Legal Toolbox #3 Abnahme von Arbeiten in Frankreich
Wie in § 640 BGB bietet auch das französische Recht in Art. 1792-6 des Code civil klare Regeln zur Abnahme von Bauarbeiten. Die Abnahme erlaubt es dem Auftragnehmer die Durchführung der Arbeiten zu bestätigen, die Qualität der Arbeit zu überprüfen und ggf. Mängel zu beanstanden (Abnahme unter Vorbehalt). Wer kann die Abnahme verlangen? Welche Regeln [...] [ARBEITSRECHT] Nach Frankreich entsandte Arbeitnehmer: Warum die Entsendungsbescheinigung A1 nicht ausreicht
Man könnte meinen, dass die Entsendungsbescheinigung A1 ein ausländisches Unternehmen und dessen französischen Auftraggeber vor strafrechtlichen und finanziellen Sanktionen wegen Schwarzarbeit schützt. Dies ist jedoch nicht der Fall. Nachfolgend finden Sie einige Erläuterungen, um sicherzustellen, dass Sie die gesetzlichen Vorschriften einhalten: Zunächst sei daran erinnert, dass die Ausübung einer gewerblichen Tätigkeit und die Beschäftigung von [...] Legal Toolbox #2 GME/ARGE: Zusammenschluss von Unternehmen im französischen Bauwesen
Großbauprojekte erfordern enorme menschliche, finanzielle und materielle Ressourcen. Kleine und mittelständische Bauunternehmen stellt dies nicht selten vor Probleme. Das französische Recht bietet Unternehmen im Bauwesen daher die Möglichkeit, sich für einen begrenzten Zeitraum zusammenzuschließen. Man spricht von einem „groupement momentané d’entreprises“ oder GME (ähnlich der deutschen ARGE). Wann kann ein solcher Zusammenschluss nützlich sein? Welche [...] [GEWERBEMIETVERTRÄGE] Was Sie über gewerbliche Mietverträge nach französischem Recht wissen müssen
Wenn Sie ein Gewerbe-, Industrie- oder Handwerksunternehmen in Geschäftsräumen betreiben (dies gilt auch für Büros, wie z. B. Firmensitze), fallen Sie unter die Bestimmungen des französischen Rechts zu gewerblichen Mietverträgen. Die neueste Ausgabe unseres monatlichen Newsletters „Less Is More“ beleuchtet die wichtigsten Punkte, die Sie zu diesem Thema wissen müssen. Laden Sie das unten stehende [...] Legal Toolbox #1 Nachunternehmerverträge: Rechtliche Rahmenbedingungen in Frankreich
Seit 1975 unterliegen Nachunternehmerverträge in Frankreich bestimmten rechtlichen Bedingungen. Jede vertragliche Bestimmung, die dagegen verstößt, ist automatisch nichtig. Welche Regeln gilt es bei Nachunternehmerverträgen in Frankreich zu beachten? Was, wenn ein Subunternehmer nicht akzeptiert wird? Und welches Risiko für den Kunden? Antworten auf diese und weitere Fragen bietet das erste Factsheet unserer neuen Reihe “Legal [...] [ENERGIE] Umsetzung des „Dekrets für den Dienstleistungssektor“: Endlich konkrete Maßnahmen!
In Anlehnung an das Dekret Nr. 2019-771 vom 23. Juli 2019 „über die Verpflichtungen zur Senkung des Energieverbrauchs in Dienstleistungsgebäuden“ (das sogenannte „Dienstleistungsdekret“) soll ein kürzlich veröffentlichter Erlass den betroffenen Akteuren konkrete Daten an die Hand geben, um ihre Ziele zur Senkung des Endenergieverbrauchs umzusetzen. Ein kurzer Überblick über den geltenden Rechtsrahmen und die Verpflichtungen, [...] [DEAL] BMHAVOCATS begleitet Terre et Lac bei der Gründung des Konsortiums Oxyane Solaire
Die Kanzlei BMHAVOCATShat Terre et Lac, ein in Lyon ansässiges Unternehmen, das sich auf die Planung, Finanzierung, den Bau und den Betrieb von Photovoltaik- und Windkraftanlagen spezialisiert hat, bei der Gründung des Konsortiums Oxyane Solaire begleitet. Der Zusammenschluss „Oxyane Solaire“, der aus einer Partnerschaft zwischen „Terre et Lac“ und der Oxyane-Gruppe hervorgegangen ist, soll deren [...]